Un simbolo sfatato

382
16日午後に完全破壊された北南共同連絡事務所(朝鮮中央通信=朝鮮通信) /// CAUTION: This email originated from outside the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

OGGI QUATTRO ANNI FA

Marmatrone tra le du’ Coree dopo la distruzione de la palazzina de Kaesong in teritorio der norde ma ar confine cor sudde. L’esplosione è stata sentita a chilometri de distanza; er ministero de l’unificazione de Seul retto da Kim Yeon-chul ne ha diffuso la notizia p’er tramite de l’agenzia Yonhap. Kim Yo-jong, potente sorella der numero uno, aveva preannunciato l’evento co la minaccia de ’na scena tragica a proposito de l’inutile ufficio de collegamento completamente collassato. Casca così ‘n simbolo der processo de pacificazione dopo l’incontro storico tra li leader de li du’ paesi Kim Jong-un e Moon Jae-in. La decisione, maturata dopo l’attività de propaganda de forusciti che da tempo mannaveno palloni aerostatici de propaganda ostile ar regime de Pyongyang, prelude a sviluppi ulteriori mediante la ripresa d’esercitazioni militari. Da parte de li Stati Uniti so’ attese iniziative de sostegno de le prevedibili reazioni in un’area de crisi indò se sente l’infruenza de la Cina popolare.

Lillo S. Bruccoleri

(Traduzione di Massimo Moraldi)

Ne la foto: l’esplosione de la palazzina de Kaesong