OGGI QUATTRO ANNI FA
Roma e Milano ancora se guardeno in cagnesco: stavorta se discute su l’arbero de Natale, naturale e spelacchiato ne la capitale, tecnologico e avveniristico ner capoluogo lombardo. Piazza del Duomo è illuminata da ’n campanile conico arto più de trentasette metri: ’n arbero che nun è ’n arbero, ma ’n’installazione de luce fatta de ’na maja de più de ottantamila led a basso impatto ambientale. La forma aricorda quella tradizionale de l’architettura de la regione in quarche chiesa, come Sant’Eustorgio a San Gottardo, Sant’Antonio a San Marco a Palazzo, Viboldone a San Giuliano Milanese. Ne la capitale Spelacchio trionfa pe la terza vorta de seguito e è sempre ’n’attrazione perché è naturalmente originale; stavorta se sarebbe guadambiato er sesto posto drent’a ’na classifica specializzata europea, appress’a Vilnius, Praga, Strasburgo, Colonia e Kiev. Resta ’n dubbio: l’arbero preso a modello nun sarebbe quello de piazza Venezia, ma ’n antro messo appett’ar Colosseo. La graduatoria comunque nun cambia.
Lillo S. Bruccoleri
(Traduzione di Massimo Moraldi)
Ne la foto: l’albero natalizio a Milano
