OGGI QUATTRO ANNI FA
Se voterà ar comincio de novembre, ma la campagna pe l’elezioni presidenziali ne li Stati Uniti è più operta che mai e s’infiamma sti giorni qua tirata su da le polemiche su la quistione razziale dopo l’ammazzamento barbaro de l’afroamericano George Floyd. Se conoscheno de sicuro li du’ contennenti: Joe Biden pe li democratichi e l’uscente Donald Trump pe li repubbricani. Ma propio tra st’urtimi cresce la fronna appetto a l’inquilino de la Casa Bianca de mo: je negheno pubbricamente er sostegno George W. Bush e Mitt Romney. Er generale Colin Powell, esponente de punta de l’amministrazioni de Reagan e de li du’ Bush, se spigne ortre e preannuncia er voto p’er candidato democratico co dichiarazioni roventi: Trump mente ogni sempre come ha sempre fatto dar giorno de l’insediamento e s’è allontanato da la costituzione. L’interessato reprica a modo suo: Powell è ’n imbrojone che cià un botto de responsabilità e voterà per ’n antro truffatore, Joe Biden l’addormito.
Lillo S. Bruccoleri
(Traduzione di Massimo Moraldi)
Ne la foto: Colin Powell
