OGGI TRE ANNI FA
A norde de Teheran, precisamente a Meigoun, ventotto persone so’ state arestate pe ’n blitz de la polizia che ha bloccato ’na festa privata mista: omini e donne sorpresi a ballà, e in più co diciotto litri d’arcolici e strumenti musicali appartenenti ar disc jockey ovviamente sequestrati, arischieno carcere e frustate p’avé trasgredito a ’n divieto imposto durante la rivoluzione islamica der settantanove. Nun arisurta che ne l’occasione so’ state contestate violazioni a le misure de contenimento der fenomeno pandemico, in un paese indove puro se conteno mijara de vittime che l’urtime rilevazioni riferite da la portavoce der ministero de la sanità Sima Lari quantificheno in 23.157, mentre li contagi supereno oramai quota quattrocentomila. Ne li Stati Uniti, indove s’è dimostrato de sottovalutà la crisi sanitaria, s’ariva a l’urtime settimane de campagna elettorale e Donald Trump dar Nevada annuncia de volé smette d’esse carino pe diventà feroce davero.
Lillo S. Bruccoleri
(Traduzione di Massimo Moraldi)
Ne la foto: Simona Lari
