Ha ancora bucato la Boeing, stavorta pe ’n’impresa spaziale: la navicella sua Starliner nun ariva a l’orbita ch’avrebbe dovuto permetteje d’aggancià la stazione internazionale. L’amministratore de la Nasa Jim Bridenstine tiè conto de sto fatto e se limita a spiegà che l’accensione necessaria pe l’attracco co l’Iss nun c’è stata. Er pupazzo messo a bordo cor proposito d’ospità equipaggi umani ripeteva l’aspetto de Rosie, l’instancabile lavoratrice che, durante er seconno conflitto, arippresentava le donne messe a lavorà drent’a le fabbriche pe costruì più munizioni e rifornimenti adatti a la guera. In Etiopia viè lanciato felicemente er satellite de telerilevamento Cbers-4A, frutto de l’accordo tra Cina e Brasile pe la produzione de strumenti orbitanti a lo scopo de fà la ricerca. Sotto le stelle notte bianca in Basilicata: Matera coinvorge le scole pe festeggià un anno straordinario durante l’urtima giornata da capitale europea de la curtura.
Lillo S. Bruccoleri
(Traduzione di Massimo Moraldi)
Ne la foto: Jim Bridenstine
