OGGI QUATTRO ANNI FA
Levata de mezzo la videoconferenza tra le delegazioni britannica e europea, s’allontana la prospettiva de ’n accordo ner termine de dicembre. Er Regno Unito potrebbe ancora fà ’na richiesta de proroga fino a du’ anni: Boris Johnson nun se la fila, ma voci de coridojo vicine ar governo dicheno che Downing Street la sta già a preparà. Er parlamento de la Nova Zelanda liberalizza l’interruzione fatta apposta de la gravidanza che teoricamente era sanzionata co la pena detentiva de quattordici anni. La riforma, promessa in campagna elettorale da la premier Jacinda Arden e salutata in ghingheri dar ministro de la giustizia Andrew Little, rimette er fenomeno ne l’ambito sanitario che je compete. L’autonomia de la donna incinta incontrava er limite de l’interpretazione benevola de ’n dottore su li rischi pe la salute: in pratica, come dice in concrusione Terry Bellamak, presidente e portavoce de l’associazione p’er diritto a l’aborto, bisognava dì ’na bucia a ’n medico pe poté avé le cure mediche.
Lillo S. Bruccoleri
(Traduzione di Massimo Moraldi)
Ne la foto: Jacinda Arten