L’elezioni irlandesi, ar netto de le formazioni minori, assegnano guasi a la pari un terzo de li seggi in parlamento a ciascuna de le tre forze principali: li conservatori co Fianna Fáil de Micheál Martin e Fine Gael de Leo Varadkar, primo ministro uscente; la sinistra nazionalista co Sinn Féin de Mary Lou McDonald, che benanche ha trionfato ne l’urne sarà solo la siconna forza in virtù der sistema elettorale, motivo per cui la ripartizione de li seggi nun corisponne a la percentuale de li voti ottenuti. Ma tanto basta a fà inneggià a la rivoluzione l’eredi politichi de l’Ira, l’armata repubbricana ne l’anni sanguinosi de le rivendicazioni verso er Regno Unito, che mo aspireno ar governo der paese intero, magara co ’n governo de minoranza. Frattanto er premier britannico Boris Johnson, ortre che li grossi problemi tecnichi de fattibilità, torna e propone ’n ponte pe collegà la Scozia co l’Irlanda der nord e segnà cusì er legame co le du’ nazioni più ostili a la Brexit.
Lillo S. Bruccoleri
(Traduzione di Massimo Moraldi)
Ne la foto: Mary Lou McDonald
