OGGI QUATTRO ANNI FA
Battute velenose tra Matteo Salvini e Lucia Azzolina: accusata d’avé copiato la tesi de laurea, la neoministra de l’istruzione spiega che se tratta de ’na semprice relazione de fine tirocinio pe l’insegnamento secondario e no de l’elaborato che fenisce la cariera studentesca universitaria; parebbe strano che la distinzione potesse esse fatta da chi nun ha mai studiato in vita sua. Diferenze ’n po’ più grosse sorteno fora da ’na classifica de Eurostat che mette l’Italia a l’urtimo posto tra li paesi più popolosi pe le diferenze tra li ricchi e li poveracci: er venti per cento de la popolazione che pija più sordi supera de più de sei vorte queli co le pezze. Su ’n antro aspetto economico, ner mentre che da noi se sta a discute su la quota cento, in Francia er pensionamento a sessantaquattr’anni infiamma le piazze: benanche er governo sia disponibile a rinuncià a la misura ner breve termine, lo sciopero, arivato a quaranta giorni, acchiappa pure l’orchestrali de l’Opera de Parigi.
Lillo S. Bruccoleri
(Traduzione di Massimo Moraldi)
Ne la foto: Lucia Azzolina